2026年8月26日

2026年度 市民参加型予算の開始

Démo-sur-Orne 市で、あなたの生活環境をより良くするアイデアをお持ちですか?市は新しい市民参加型予算の第三回目を開始します。住民の皆さんが提案し投票したプロジェクトを実現するための予算が用意されています。さあ、あなたも参加してみませんか!

このページはAIによって自動翻訳されており、誤りが含まれる可能性があります。原文はフランス語です。

Démo-sur-Orne 市は、市民参加型予算の第三回目を開始することで、参加型民主主義を自治体の活動の中心に据える決意を再確認します。この取り組みにより、皆さん一人ひとりが具体的なプロジェクトを提案し、市全体の日常生活の向上に貢献することができます。

当市は、採択されたアイデアを実現するために、50,000ユーロの予算を全額確保しています。この共同構築ツールは、皆さんのニーズに最も近い形で実現するため、以下のような複数のテーマと段階で構成されています。

  • 生活環境と環境移行:公共スペースの緑化、涼しいエリアの創出、共有コンポストの設置、都市の生物多様性の発展など。
  • 連帯、社会的絆、文化:世代間交流スペースの創設、子供用遊び場の設置、地域密着型文化イニシアチブの実施など。
  • ソフトモビリティと安全:学校周辺の安全確保、新しい自転車置き場の設置、歩行者通路の照明改善など。

誰が参加できますか? この制度は、16歳以上の Démo-sur-Orne 市在住者であれば、個人または集団(地区の団体、近隣グループなど)で参加できます。技術的な専門知識は必要ありません。市の技術サービスが提案されたプロジェクトの技術的・財政的実現可能性を検討します。

2026年度のスケジュール:

  • 2026年9月1日から11月15日まで:プロジェクト申請書の提出期間。
  • 2026年12月:市職員と市民選考委員会による実現可能性の検討。
  • 2027年1月:全住民による投票フェーズ(最終候補プロジェクトの選考)。
  • 2027年中:市が資金を提供する採択プロジェクトの実施。

今すぐプロジェクトを提出しましょう!

Démo-sur-Orne 市のための素晴らしいアイデアをお持ちですか?以下の参加フォームに直接記入するか、市庁舎受付で紙の申請書を受け取り、今年の11月15日までにご提出ください。

市役所フォーム

2026年度 市民参加型予算

アクセシビリティ

文字サイズ